da: "La tragedia di Romeo e Giulietta" di William Shankespeare - Atto II - Scena II (trad. A. Ortobello - ed Mondadori 1970)
(Romeo): "Come suonan dolci e d'argento di notte le voci degli amanti, pari a soavissima musica ad orecchi intenti!". . . . . . . .
(Giulietta): "Buona notte! Buona notte! Il commiato è così dolce pena, che buona notte ti dirò finché non sia domani"